Un expositor NFC y QR en cada mesa abre la carta en el idioma del cliente, con los alérgenos de cada plato. Valeria recibe las peticiones de eventos con permiso para contestar, y el equipo ve en su hub los agotados, los turnos y los avisos del tiempo antes de abrir la terraza.An NFC and QR stand on every table opens the menu in the guest's language, with each dish's allergens. Valeria gets event requests with permission to reply, and the team sees sold-out dishes, shifts, and weather alerts in its hub before the terrace opens.
Encuesta a clientes de restaurantes con servicio en mesa en EE. UU. (National Restaurant Association, informe de tecnología de 2024). Son sus datos, no una medición de YourLegacy Tech.Survey of U.S. table-service restaurant diners (National Restaurant Association, 2024 technology report). These are their figures, not a YourLegacy Tech measurement.
Tres pantallas de la misma demo. La puerta de entrada es la mesa: el cliente toca el expositor y tiene la carta en su idioma, con sus alérgenos. Ábrelas en el móvil: así las verían tus clientes y tu equipo.Three screens from the same demo. The way in is the table: the guest taps the stand and gets the menu in their language, with its allergens. Open them on your phone: that's how your guests and team would see them.
Lo que abre cada cliente al tocar el expositor de su mesa o escanear su QR.What every guest opens by tapping the stand on their table or scanning its QR code.
Eventos privados y catering: lo que recibe quien la conoce en la sala.Private events and catering: what someone gets when they meet her in the dining room.
El espacio privado de la sala, la cocina y la barra, en el móvil de cada uno.The floor, kitchen, and bar's private space, on everyone's phone.
El expositor abre la carta en el idioma del móvil de cada cliente, en español o en inglés, y se cambia con un toque.The stand opens the menu in the language of each guest's phone, in English or Spanish, and it switches with one tap.
Cada plato dice qué alérgenos lleva su receta, y el filtro esconde los que no convienen. La confirmación es siempre del camarero, con la cocina.Every dish says which allergens its recipe contains, and the filter hides the ones to avoid. The confirmation always comes from the server, with the kitchen.
La cocina marca un plato como agotado en el hub y, en todas las mesas, sale agotado. Nadie pide lo que ya no hay.The kitchen marks a dish as sold out in the hub and it shows as sold out on every table. No one orders what's gone.
Las peticiones de la tarjeta de Valeria llegan al hub con el permiso para contestar y el medio que eligió cada persona.Requests from Valeria's card reach the hub with the permission to reply and the channel each person chose.
Los avisos reales del NWS en el hub, con lo que hace el restaurante: con tormenta, terraza cerrada y sombrillas plegadas.Real NWS alerts in the hub, with what the restaurant does: in a storm, the terrace closes and the umbrellas fold.
El botón de reseñas es el mismo para todos y no ofrece nada a cambio, como piden las normas de Google y la FTC.The review button is the same for everyone and offers nothing in exchange, as Google's policies and the FTC require.
Son productos de nuestro catálogo, con proveedor, dibujados con código para esta demo. En un encargo real se piden con el logo, los colores y los textos del restaurante. Los QR funcionan: escanéalos.These are products from our catalog, with a supplier, drawn with code for this demo. For a real restaurant they're ordered with its logo, colors, and wording. The QR codes work: scan them.
En cada mesa: «Toca para ver la carta». Con un toque o con el QR, la carta se abre en el móvil del cliente, en su idioma.On every table: "Tap to see the menu". With a tap or the QR code, the menu opens on the guest's phone, in their language.
En la barra: «Club Glasswater: toca para unirte». Abre la carta con el Club a la vista, y solo se escribe a quien da permiso.At the bar: "Glasswater Club: tap to join". It opens the menu with the Club in view, and only people who give permission get messages.
La del equipo, de 3 × 1,5 pulgadas, con nombre, logo, NFC y QR. La de Valeria abre su tarjeta.The team's badge, 3 × 1.5 inches, with name, logo, NFC, and QR. Valeria's opens her card.
La de Valeria, para eventos privados y catering: un toque y su contacto queda guardado.Valeria's, for private events and catering: one tap and her contact is saved.
La etiqueta solo abre una página: no cobra, no pide pagos y no guarda datos por sí sola. La cuenta la trae el camarero.The tag only opens a page: it doesn't charge, ask for payments, or store data on its own. The server brings the check.
La carta dice qué lleva cada receta, pero nadie promete la ausencia de trazas: la cocina comparte equipos, y el camarero lo confirma siempre con la cocina.The menu says what each recipe contains, but nobody promises the absence of traces: the kitchen shares equipment, and the server always checks with the kitchen.
La petición de evento pide permiso para contactar, y la persona elige el medio. Sin permiso, nadie le escribe.The event request asks for permission to follow up, and the person picks the method. Without consent, no one reaches out.
Lía, la asistente de la carta, explica los platos y cómo funciona todo: nunca asegura que un plato no lleve un alérgeno, no cobra y no promete mesas ni fechas. Eso lo confirma el equipo por el medio que elija el cliente.Lía, the menu assistant, explains the dishes and how everything works: she never assures you a dish doesn't contain an allergen, never takes payments, and never promises tables or dates. The team confirms those by the channel the guest chooses.
La carta impresa sigue en cada mesa para quien la pida (ADA), y el QR sirve a quien no tiene NFC. Lo crudo lleva su aviso de consumo, y el alcohol es solo para mayores de 21.The printed menu stays on every table for anyone who asks (ADA), and the QR code works for anyone without NFC. Raw dishes carry the consumer advisory, and alcohol is only for guests 21 and over.
La asistente solo habla en la página, cuando el cliente la abre: no hace llamadas. Y cada restaurante aprueba sus textos antes de publicar nada.The assistant only speaks on the page, when the guest opens it: it never places calls. And each restaurant approves its wording before anything goes live.
Cuéntanos cuántas mesas tienes, si hay terraza o barra, y si haces eventos o catering. Te enviamos una propuesta con alcance y costes claros.Tell us how many tables you have, whether there's a terrace or a bar, and whether you do events or catering. We'll send you a proposal with clear scope and costs.
Quiero uno así para mi restauranteI want this for my restaurant
